The Boston Rouldug Group
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


  This page is for those who want to know more about the exciting adventures of an expatriated family coming back to its home country. It might be a little boring at some places, but some of the pictures are nice, especially those we took in Wyoming
June 28. 2002. Packing everything. Just one picture to be shown. The rest was too depressing. 
 

car.jpg (73308 bytes)

The car in the container after two hours of labor. The car eventually arrived in Paris 14 days later with bumps and scratches everywhere, and the anti-theft alarm went wild when I connected the battery. I don't want to know what happened on the sea...
The kids elected to invade the Kenagys next door and stayed there until we really had to leave 
 

Trampoline.jpg (46439 bytes)

Trampoline2.jpg (61290 bytes)

suzanne.jpg (23485 bytes)

Suzanne_Emma.jpg (38712 bytes)

I like that one. The tribe is complete. The picture was taken just before the trampoline was disassembled at loaded in the truck The tribe is joined by Akira Satai, a Japanese friend of François (the guy on the right) Suzanne trying her best to convince us to stay. Suzanne and Emma Kenagy finally decide to keep Rose only
Madeleine and Rose also went to Jerilyn's house, which was loaded with gifts for us, as usual.
 

Jerilyn1.jpg (57166 bytes)

Jerilyn2.jpg (67485 bytes)

Madeleine saying goodbye to her beloved Jerilyn and telling her that she will come back soon Rose asking to stay with Scarlett the "doggy" (her first word ever uttered). Scarlett is of course not to be seen on this picture. .
And finally when our house was completely empty, Marilyn the landlord came to take her keys back. Resistance was futile, and we decided to go West to seek fortune. And we left for Wyoming 
We did not strike gold on the Shoshone territory, so we went back to camp in our new (empty) condo in gay Paris, der Soldaten Paradis and stayed there for a few days.
 

AF322.jpg (15021 bytes)

Assemblee.jpg (26653 bytes)

Eiffel.jpg (47311 bytes)

Trocadero.jpg (42489 bytes)

Air France flight 322 to Paris. Everybody is asleep except François, thanks to his addiction to stupid video games The city of lights (well, it used to be...) early in the morning after July 14. The Assemblée Nationale And ze traditional photograph Would you please stop taking pictures, Maman?
From then, everything went south (on the Cote d'Azur, but I have no digital evidence of this to show), and then back North-West to La Bérardiere, Saint-Bômer-les-Forges, Orne, Carte Michelin 59, pli 3.
 

B1.jpg (52161 bytes)

B3.jpg (72916 bytes)

cousins.jpg (54319 bytes)

Poney_Madeleine_1.jpg (75378 bytes)

The R. Dugage family seat  ...between two rain showers Rediscovering cousins Madeleine horsing around
So finally, here we are, back to "normal" life, and missing America.
 

Auboulot.jpg (46298 bytes)

Nat_raconte.jpg (50579 bytes)

Drunk_barbies.jpg (52518 bytes)

Martin going back to work and shunning the Paris transportation system under the skeptical look of a representative of the new Parisian population (background). And Nathalie makes conferences about America. Here in Normandy on August 17., she looks convincing enough Here, in Milly, near Fontainebleau, on September 7. less so. She had rather booze with Sarah, from Great Briatain.

 

©2002 Roulleaux Dugage Family. All Rights Reserved

| site map | contact |